Skip to main content
APT-National Trust Joint Conference Montreal 2024 Main banner
Back

Track 2/Volet 2

CS2.1: Combler le fossé

Friday, November 15, 2024
8:30 AM – 10:00 AM EST
CE: 1.5

General Admission/Adminsion générale Simultaneous Interpretation Available/Interprétation simultanée disponible AIA CES Approved

Cette session est qualifiée pour 1,5 crédits LU|HSW

En commençant par des exemples explosifs sur l'importance du mortier, en passant par de nouvelles utilisations dans les vieilles granges, en secouant la maçonnerie ancienne pour qu'elle survive, puis en terminant par la recherche d'une solution à de nombreux problèmes, cette session technique a pour but de combler certaines des nombreuses lacunes que nous constatons dans notre secteur.

Du point de vue de l'ingénieur, nous examinons les moyens de combler le fossé entre les performances réelles des bâtiments existants et d'autres pratiques susceptibles de causer des problèmes. Nous cherchons à combler le fossé entre les bâtiments existants et ce qui peut être nécessaire pour une nouvelle utilisation, et à fournir des moyens de surmonter les obstacles techniques qui perturbent de nombreux projets. Cela signifie qu'il faut chercher à combler les écarts entre les codes et les cadres contemporains et les bâtiments qui ont fait leurs preuves. Mais surtout, nous visons à combler le fossé entre les approches hautement techniques utilisées par les spécialistes et les décideurs ou les propriétaires qui prennent souvent des décisions en matière d'affectation des ressources. Nos présentateurs ont un mélange d'expériences et d'études de cas qui peuvent aider à remettre en question le statu quo en démontrant ce qui peut être fait avec ces bâtiments que nous trouvons si intéressants.

Justificatif HSW
L'objectif principal est d'empêcher les bâtiments de s'effondrer sur les personnes tout en répondant aux objectifs de conservation généraux d'un projet, ainsi que de prolonger et d'étendre l'utilisation d'un bâtiment existant. Ces présentations mettent l'accent sur les considérations particulières ayant un impact sur l'intégrité structurelle d'un type spécifique de bâtiment (granges) et sur l'amélioration de la performance structurelle des matériaux de construction et des assemblages lors d'événements sismiques, afin de prévenir davantage les pertes de vies humaines ou de biens.

Learning Objectives:

  • À l'issue de cette formation, les participants seront en mesure de décrire le risque posé par des mortiers incompatibles et de définir l'état actuel de la recherche en matière de compatibilité des mortiers.
  • À l'issue de cette formation, les participants seront en mesure de définir les différences entre le code agricole et le code du bâtiment et de décrire les principaux éléments à prendre en compte dans le cadre d'un projet de réhabilitation d'un bâtiment d'élevage.
  • À l'issue de cette formation, les participants seront capables de décrire le processus d'évaluation sismique et d'amélioration du mortier non armé, en démontrant que les spécialistes ont inspiré leurs projets.
  • À l'issue de ce cours, les participants seront capables de décrire et de défendre des stratégies de rénovation à faible coût pour réhabiliter des bâtiments en maçonnerie non renforcée.

Presentations:

  • 8:30 AM – 8:40 AM EST
    (CS2.1) Quand ça tourne mal : les défaillances destructrices de la maçonnerie dues à l’incompatibilité structurelle du mortier

    Speaker: Lucy J. Davis – McGill University

    Session Chair: Tom Morrison, PEng, PhD, CAHP, APT-RP, CSCE, ISCARSAH – Heritage Standing Inc.

  • 8:40 AM – 9:00 AM EST
    (CS2.1) Transformation de bâtiments agricoles en bâtiments à usage non agricole ; adaptation des granges existantes en espaces de réunion modernes

    Speaker: Arlin Otto, M.Eng, P.Eng, CAHP (she/her/hers) – Tacoma Engineers

    Session Chair: Tom Morrison, PEng, PhD, CAHP, APT-RP, CSCE, ISCARSAH – Heritage Standing Inc.

  • 9:00 AM – 9:20 AM EST
    (CS2.1) La réhabilitation sismique des bâtiments patrimoniaux

    Speaker: Jérôme Bédard, Ing., Associé écologique LEED® – Tetra Tech

    Session Chair: Tom Morrison, PEng, PhD, CAHP, APT-RP, CSCE, ISCARSAH – Heritage Standing Inc.

  • 9:20 AM – 9:40 AM EST
    (CS2.1) Combler le fossé : une nouvelle rénovation à faible coût pour convertir d'anciens bâtiments en maçonnerie en logements

    Speaker: Daniele Malomo, Dr. – McGill University

    Session Chair: Tom Morrison, PEng, PhD, CAHP, APT-RP, CSCE, ISCARSAH – Heritage Standing Inc.